由詹姆斯·L·布鲁克斯执导，亚当·桑德勒、蒂娅·里欧妮、帕斯·贝加和克萝丽丝·利奇曼主演的电影《西班牙女佣》讲述了一个单身母亲芙兰（帕姿•薇阁饰）为了让女儿过上更好的生活，来到自由国度的故事。面对语言障碍、文化差异和生活方式的分歧，芙兰在一家上等家庭做女管家，开始了新的生活。
尽管芙兰的主人约翰（亚当·桑德勒饰）和黛博拉（蒂亚·李欧妮饰）夫妇很友善和善良，但他们对待孩子的方式对芙兰产生了疑惑与困惑。芙兰需要适应一个新的环境，学习新的文化和语言，并与主人进行更好的沟通，才能完全融入美国上流社会。影片中，文化冲突以脉脉温情的形式悄然上演，令人感到心酸。
芙兰经历了很多磨难，在一道道坎坷中逐渐适应自己的新生活，获得了主人的信任和尊重。这部电影真实反映了人类之间的跨文化交流和相互理解，以及人们不断挑战自我、超越自我的精神。